Hello par ici! Je suis heureuse de vous retrouver aujourd'hui avec un nouvel article voyage. Fin septembre, je suis partie cinq jours à Edimbourg. C'était ma première fois en Ecosse et ce séjour m'a déjà donné envie d'y retourner. Edimbourg est vraiment unique avec son ambiance médiévale, sa tranquillité, et son style mystique.
Comme d'habitude, vous retrouverez ici tous mes conseils pratiques et bonnes adresses pour un séjour à Edimbourg. N'hésitez pas si vous avez la moindre question, je me ferais un plaisir d'y répondre en commentaire.
COMMENT Y ALLER ET SE DEPLACER ?
Depuis Bordeaux, nous avons pris un vol avec Air France jusqu'à Amsterdam pour une escale, puis nous sommes arrivés en début d'après-midi à Edimbourg. Il existe des vols direct depuis Bordeaux mais les horaires à ce moment là ne nous convenaient pas.
Pour rejoindre le centre d'Edimbourg depuis l'aéroport, je vous conseille de prendre le bus Airlink 100. Il passe toutes les 10 minutes en journée, et le trajet se fait en 30 minutes environ. A l'aéroport vous trouverez les indications pour rejoindre le bus, et il y a également des personnes disponibles pour acheter des tickets avant de monter dans le bus (9,60€ par personne en prenant le combiné aller/retour).
Une fois sur place tout se fait très bien à pied. La ville est accessible et très agréable pour s'y balader. Nous avons pris une seule fois le bus pour aller à la plage de Portobello (les tickets s'achètent directement dans le bus).
SE LOGER
Nous avons réservé un logement chez la chaine d'appart hôtel Adagio. L'emplacement était vraiment idéal (à seulement 1 minute du Royal Mile), et l'hôtel était également très agréable et accueillant. Nous avons d'ailleurs dû changer de chambre à cause d'un soucis de température d'eau dans la douche, mais le personnel a été très agréable et nous a directement reloger dans une chambre encore plus grande.
LES VISITES A FAIRE A EDIMBOURG
LE ROYAL MILE
Le Royal Mile est la rue la plus touristique d'Edimbourg. Elle relie le Château d'Edimbourg et le Palais d'Holyrood. Tout le long de la rue, on trouve des des dizaines de ruelles (appelées "close") et de cours intérieurs. Toute la vieille ville se trouve autour de cette grande rue. On y trouve les monuments les plus emblématiques de la ville comme la Cathédrale St Gilles ou encore le parlement Ecossais. Bien sûr c'est une zone également très touristique donc on trouve de nombreuses boutiques de souvenirs. Vous entendrez presque toujours des joueurs de cornemuse dans cette rue (et ailleurs dans la ville) qui renforce énormément l'atmosphère si particulière d'Edimbourg.
VICTORIA STREET
Impossible de passer à côté de la très jolie rue de Victoria Street avec ses façades anciennes et colorées, et surtout sa courbe. Cette rue a la particularité d'être sur deux niveaux, donc vous pouvez la voir de deux points de vue différents. C'est aussi dans cette rue qu'on retrouve "The elephant house" le café où J.K Rowling a commencé à écrire Harry Potter (ou du moins le café qu'ils ont reconstruit après un incendie qui a ravagé le premier).
THE VENNEL
Non loin de Royal Mile, impossible de passer à côté du célèbre passage The vennel. Situé dans le quartier de Grassmarket, c'est ici que vous aurez un très beau point de vue sur le château d'Edimbourg. C'est forcément un très bon spot photo donc il est plutôt difficile d'obtenir des photos sans personne (à moins de venir très tôt) mais nous avons adoré y passer.
LE CHÂTEAU ET LE PRINCES STREET GARDENS
Princes street gardens est un parc en plein coeur de la ville, et situé au pied du château d'Edimbourg. On y trouve la magnifique fontaine Ross qui offre une vue incroyable sur le château. Les jardins ont également plusieurs statues et monuments, comme le mémorial écossais de la guerre américaine. La balade dans le parc est vraiment très agréable, et avec les couleurs de l'automne le paysage était encore plus beau.
CALTON HILL
Nous avons pris le temps durant notre séjour pour monter en haut de la colline de Calton Hill, classée au patrimoine mondial de l'Unesco. Après une dizaine de minutes de marche, directement depuis le centre de la ville, nous voilà au sommet de Calton Hill. L'endroit offre un magnifique point de vue panoramique sur la ville, notamment Arthur's seat, le parlement écossais, ainsi que le palais de Holyrood. A Calton Hill, on trouve également divers monuments et bâtiments, comme le monument national et l'observatoire de la ville.
DEAN VILLAGE
Toujours à quelques minutes à pied du centre ville, je vous conseille également d'aller visiter Dean Village, un coin pittoresque et tranquille de la ville. Ici vous trouverez aucun commerce, seulement le calme des rues pavées. On y trouve un petit pont au dessus de la rivière, ainsi que de très belles maisons en pierres conservées depuis le XVIIe siècle. Nous avons profité d'être à Dean village pour aller voir de plus près le cimetière situé non loin. On pensait avoir de jolis points de vue mais malheureusement ça n'a pas été le cas, mais je vous conseille quand même de vous aventurer dans un cimetière d'Edimbourg.
CIRCUS LANE
Non loin de Dean Village (et situé dans le quartier de Stockbridge), ne manquez pas non plus la très jolie rue de Circus Lane. Bordée de petites maisons, Circus Lane est un endroit très paisible où on trouvait autrefois d'anciennes étables. On aperçoit également l'église St Stephen depuis la rue. L'endroit est très photogénique et nous avons eu la chance de croiser très peu de monde quand nous y sommes allés.
MUSEE NATIONAL D'ECOSSE (et son rooftop)
Lors d'une matinée pluvieuse, nous avons visité le musée national d'Ecosse qui est gratuit. On peut en apprendre d'avantage sur l'histoire et la culture Ecossaise. Il y a même une exposition sur Dolly, la brebis, premier mammifère cloné au monde. Ne manquez surtout pas le rooftop du musée qui offre également un très beau point de vue sur la ville.
PORTOBELLO BEACH
Pour terminer notre séjour, nous sommes allés jusqu'à la plage de Portobello. A seulement 20 minutes de bus, c'est une petite escapade près d'Edimbourg vraiment agréable. En front de mer on trouve quelques cafés, et nous avons d'ailleurs fait une petite goûter dans l'un d'entre eux (je vous en reparle dans mes bonnes adresses, un peu plus bas). La météo ne permettait pas de tremper même un seul orteil mais on a quand même eu l'occasion de croiser un couple qui a eu le courage de s'aventurer dans l'eau glacée..
MES BONNES ADRESSES
Je partage avec vous mes meilleurs adresses de ce séjour :
◈ Cuckoos bakery café : Pour une pause goûter dans un café vraiment très mignon et cosy. J'ai pris un café avec un cupcake et tout était délicieux! J'ai adoré cet endroit et j'aurais aimé y retourner.
◈ Oink : Pour un déjeuner rapide. Des sandwichs chauds à base de porc effiloché, très copieux et originaux.
◈ The Canon's gait : Le pub qui était juste en face de notre hôtel et qu'on a tellement adoré qu'on y est retourné une deuxième fois. L'ambiance est vraiment très sympa et les prix sont plutôt raisonnables. Des groupes / musiciens viennent jouer de la musique en live gratuitement plusieurs fois par semaine ce qui rajoute encore un gros plus à l'ambiance déjà parfaite.
◈ The beach house (à Portobello) : Pour un goûter face à la mer. On a partagé un cookie avec un café mais c'est surtout le cadre qui était vraiment très agréable.
A SAVOIR :
▸ Fin septembre les températures tournaient autour des 10 degrés mais le ressenti était plutôt autour des 4/5 degrés. Si vous partez à la même période je vous conseille vraiment d'emmener bonnet, écharpe et gants.
▸ Nous n'avons pas pris le temps de visiter le château d'Edimbourg car en nous renseignant sur internet la visite paraissait assez rapide.
▸ Prévoyez des bonnes chaussures car il y a beaucoup (beaucoup) d'escaliers à Edimbourg.
▸ Si comme moi vous adorez faire un passage dans les librairies à l'étranger, alors je vous conseille surtout la librairie Toppins & compagnie qui est absolument magnifique. Il est d'ailleurs possible de se poser à une table et de vous faire servir le thé (malheureusement il n'y avait aucune place libre quand j'y suis allée). Vous trouverez aussi de nombreuses éditions collector dans cette librairie, ainsi que de nombreux livres dédicacés.
▸ Fin septembre c'était aussi le début des couleurs de l'automne et nous avons adoré découvrir la ville à cette période. L'ambiance est encore plus particulière et ça a clairement ajouté encore plus de charme.
Hello par ici! Je continue enfin à partager avec vous mon voyage en Afrique du sud (si vous avez manqué l'article sur mon safari c'est par là). Après quatre jours en safari, il était l'heure de découvrir un peu plus de l'Afrique du Sud en allant visiter la ville du Cap, tout au sud du pays.
Comme d'habitude, vous retrouverez ici tous mes conseils pratiques et bonnes adresses pour un séjour au Cap. N'hésitez pas si vous avez la moindre question, je me ferais un plaisir d'y répondre en commentaire.
COMMENT Y ALLER ET SE DÉPLACER ?
✈️ Nous sommes directement partis de Johannesburg pour aller au Cap, avec la compagnie Lift (129€ par personne avec bagages aller retour) et c'est plutôt rapide (2h environ).
🚕 Depuis l'aéroport du Cap, nous avons pris directement un Uber afin de nous rendre à notre Airbnb. Les prix des courses Uber sont très peu élevées par rapport à la France et c'est un excellemment moyen de se déplacer dans la ville. Vous pouvez d'ailleurs utiliser Uber ou Bolt. Il existe également des bus de ville mais nous ne les avons pas utilisés.
🚗 Pour l'un des derniers jours nous avons décidé de louer une voiture et je vous conseille fortement de le faire. Il y a de nombreuses choses à visiter non loin du Cap et c'est beaucoup plus agréable que de devoir dépendre d'un bus. Nous vous conseillons d'ailleurs de ne pas vous rendre directement dans une agence de location de voitures mais de passer plutôt par un site de location, comme Enterprise où nous avons eu un prix réduit (35€ la journée).
SE LOGER
Nous avons réservé un appartement Airbnb dans le centre du Cap. Pour environ 75€ la nuit (frais de service inclus), nous sommes restés 6 nuits. Il était parfaitement équipé avec lave vaisselle et machine à laver. Le truc en plus ? un rooftop en haut de l'immeuble avec bar et piscine. L'Airbnb était situé dans un grand immeuble avec agents de sécurité à l'entrée, et reconnaissance faciale (donc très sécurisé de ce côté là).
Avec le recul, nous aurions préféré loger sur le port (waterfront) ou dans le quartier de Campsbay où il était plus agréable de se balader (surtout le soir). Mais pour une première fois au Cap, on était quand même plutôt bien dans le centre.
LES VISITES A FAIRE
CAMPS BAY
Le quartier de Camps Bay est celui qu'on a préféré, et c'est aussi l'un des quartiers les plus prisés. Il est très résidentiel avec ses jolies villas de luxe, mais aussi tranquille et agréable, notamment quand on se balade le long de la plage. Il offre également une vue imprenable sur la chaîne montagneuse des "12 apôtres". Nous vous conseillons de visiter le quartier le matin et d'en profiter pour déjeuner face à la mer (retrouvez mes bonnes adresses à la fin de cet article).
Si vous aimez les belles plages, ne manquez pas les plages de Clifton qui sont très ensoleillées et très belles. Vous pouvez les rejoindre directement à pied depuis Camps Bay, et profiter d'une très belle vue tout au long de votre chemin.
_
CLIFTON BEACH
LE QUARTIER BO KAAP
Le quartier de Bo-Kaap est l'un des plus anciens de Cape Town (créé autour de 1760). C'est le quartier résidentiel malais et musulmans de la ville. A l'origine les maisons étaient blanches, puis les maisons de couleur vives ont commencé à émerger, pour célébrer leur liberté et afficher leur religion.
Les maisons sont très jolies mais le quartier est assez petit et on fait le tour rapidement. Ce n'est pas non plus le quartier le plus sécurisé, mais comme toujours, si vous respectez les règles, vous devriez être tranquille lors de votre visite.
TABLE MOUNTAIN
C'est définitivement l'un des immanquables de la ville : la Table Mountain qui surplombe la ville et est aussi son symbole connu mondialement. On y découvre un panorama exceptionnel, qui fait même partie des sept nouvelles merveilles de la nature. Son nom provient de sa forme, qui ressemble de loin à une table.
🚠 Nous avons pris le téléphérique pour y accéder (18€ aller retour) et qui permet de rejoindre les 1086 mètres en quelques minutes, mais vous pouvez aussi monter à pied. Il faut compter 3 ou 4h pour grimper à un rythme normal, mais il faut quand même avoir une bonne condition physique.
Attention à bien vérifier la météo avant de vous décider à monter à la Table Mountain car les conditions changent très vite (consultez également le site internet pour savoir si le site est bien ouvert). Nous avons d'ailleurs eu de la chance car après 2h sur place, l'alarme a retenti (pour cause de vent et nuages) et nous avons dû descendre. Heureusement nous avons eu le temps de bien profiter juste avant.
QUARTIER DU WATERFRONT
Le quartier portuaire du Victoria&Alfred Waterfront (souvent appelé juste Waterfront) est le plus touristique de la ville. Il abrite un port de plaisance, avec des petites échoppes, une grande roue et un immense centre commercial. Vous pouvez également partir en croisière depuis le port, réservé un tour en hélicoptère, ou aller sur l'île de Robben Island où Nelson Mandela est resté prisonnier pendant 20 ans.
C'est un quartier à ne pas manquer et il est très agréable de s'y balader. Il nous a fait penser un peu à Disneyland, de part son architecture. Il est aussi très sécurisé avec de nombreux gardes de sécurité sur place.
Vous pourrez retrouver de nombreux restaurants au Waterfront (je vous en conseille plusieurs en fin d'article). Par contre, je ne vous conseille pas forcément le Time Out Market pour déjeuner car les prix sont plutôt élevés.
LE JARDIN BOTANIQUE KIRTENBOSCH
Nous avons également pris le temps de visiter le jardin botanique du Cap : le Kirstenbosch National Botanical Garden (11€ l'entrée par personne). Ce parc de 528 hectares est couvert par la forêt, la végétation naturelle et un jardin de 36 hectares. Il possède l'une des collections les plus riches et diversifiées d'arbustes et de flore indigènes d'Afrique du Sud.
Prévoyez au moins 2h de visite pour profiter du jardin. Nous avons beaucoup aimé la visite et surtout les panoramas. Sachez également que des évènements et concerts sont organisés pendant la période estivale.
PLAGE DE MUIZENBERG
Comme je vous le disais plus tôt dans l'article, nous avons décidé de louer une voiture pour une journée. On tenait à absolument aller à des endroits incontournables de la région du Cap et on ne regrette pas une seule seconde.
Premier stop : la plage de Muizenberg connue pour ses très jolies cabanes colorées. Elle est aussi très réputée pour le surf et nous avons pu nous en rendre compte sur place. Bien sûr en mai il ne faisait pas assez chaud pour se prélasser sur la plage et se baigner, mais nous avons adoré découvrir cette immense plage. Les cabanes colorées contrastent avec le sable blanc et rendent la plage très photogénique.
BOULDERS BEACH
Impossible de passer à côté des manchots du Cap! Pour cela il faut se rendre à Boulders Beach, plage de Simon's Town, qui est très connue pour l'observation des manchots. Il existe différents points de vue : le premier où vous pouvez observer les manchots de loin depuis un promontoire (sans déranger les animaux), et un deuxième où vous pouvez avoir la chance de les voir de beaucoup plus près (vous pourrez même poser votre serviette sur la plage), s'ils décident de se montrer (à droite de l'entrée principale).
Pour les deux options, l'entrée est payante (9€ par personne) mais vous pouvez rester autant de temps que vous voulez. Vous aurez peut-être aussi la chance de croiser des dussies (hyracoïdes), qui ressemblent à des marmottes.
C'est vraiment une visite à absolument faire! On a adoré voir cette colonie de manchots (ils sont près de 3000) qui se prélassent sur le sable blanc et nagent dans l'eau turquoise. L'argent rapporté par les visiteurs permet de continuer à soutenir la protection des manchots. On peut d'ailleurs voir des boîtes de nidifications artificielles qui leur permettent d'avoir un abri sûr, isolé et confortable. En mai on a eu de la chance de voir énormément de bébés.
CHAPMAN'S PEAK DRIVE
Pour finir cette très belle journée avec la voiture, nous avons emprunté la très belle route de Chapman's Peak drive qui est très réputée pour ces panoramas incroyables. Il y a un péage (environ 3€) mais si vous avez l'occasion d'y passer, je ne peux que vous le conseiller. Il y a pleins d'endroits pour s'arrêter tout au long de la route et faire le plein de photos. D'ailleurs si vous pouvez choisir, emprunter plutôt cette route au coucher du soleil, et dans le sens du sud vers le nord pour être du bon côté de la route.
MES BONNES ADRESSES
Je partage avec vous mes meilleures adresses pendant notre séjour au Cap :
◈ Mantra café / Camps Bay : Pour déjeuner face à la mer, dans un très beau cadre. C'est un restaurant un peu plus cher que ce qu'on peut trouver habituellement au Cap, mais il vaut le détour! On s'est vraiment régalé!
◈ Willoughby & Co : Si vous êtes non loin du centre commercial du Waterfront je vous conseille ce restaurant qui proposent des plats de la mer. On a adoré les sushis que nous avons mangé. Il peut y avoir une petite file d'attente mais elle avance plutôt vite.
◈ Old biscuit mill : Un marché très prisé avec pleins de stands de cuisines différentes. On en a testé plusieurs et on a particulièrement adoré le lobster roll, accompagné d'un thé glacé maison.
◈ Karibu restaurant : Pour manger de bons plats sud-africains traditionnels, je vous conseille ce restaurant situé dans le quartier du Waterfront.
◈ Fran's place : Si vous allez voir les manchots, arrêtez vous dans la petite ville de Simon's Town pour déjeuner. Nous avons adoré ce petit restaurant avec très jolie vue.
A SAVOIR :
▸ La monnaie est le rand sud-africain (ZAR). Nous avons utilisé uniquement nos cartes Boursorama (comme d'habitude en voyage) et aucun soucis! La carte est acceptée partout et nous n'avons pas eu besoin de liquide de tout le voyage. D'ailleurs si vous n'avez pas encore de compte Boursorama pour voyager, n'hésitez pas à utiliser mon code de parrainage qui offre actuellement 150€ pour toute première ouverture d'un compte bancaire.
▸ On parle beaucoup de la sécurité au Cap, et il est bien sûr conseiller de rester prudent et de ne pas montrer des objets de valeur, mais c'est surtout le soir où il faut faire le plus attention. Vous serez tranquille dans les lieux touristiques mais en dehors faites juste attention à vos affaires. Privilégiez toujours les Uber/taxis pour vos déplacements, surtout le soir.
▸ Les saisons sont inversées donc l'été est entre novembre et mars. Le mois de mai était très agréable pour visiter la ville et à part la première journée nous avons eu très belle météo.
▸ Il n'y a pas de parcmètre au Cap mais vous trouverez des personnes facilement reconnaissables d'un gilet coloré qui se chargent de récupérer l'équivalent d'un parc mètre. Certains vous proposent de surveiller votre voiture en échange de nourriture également.
La vidéo de notre voyage :
N'hésitez pas à suivre notre compte voyage sur Instagram
